Cok Ratih | DANSÖZ VE İŞ KADINI

“Sanat hayattan ayrılamaz”

Cok Ratih, Bali kral ailesinin ferdi, bu dünya cennetinin kültürel ve ruhani karışık dünyasını göstermek için evinin kapılarını bize açtı.

Metín: Marta San Vicente | Fotoğraflar: Juan Rayos | Video: Juan Rayos

Neden dansöz oldunuz?

Aile geleneğinden miras kaldı bana. Altı yaşında dans etmeye başladım. Peliatan kraliyet ailesinin son kralı dedem öğretti bana. Dans vücudumun bir parçasıdır çünkü hareketlerin vücutsal dilidir. Aynı zamanda vücudumu sağlıklı muhafaza etmeme yardımcı oluyor. Hala hem gösterilerde hem de tapınak törenlerinde dans ediyorum. Ayrıca genç kızlara, ailemde dördüncü dansöz nesli olan kızım dahil, dans etmeyi öğretiyorum.

Bali dansında öğrencilerinize aktarmaya çalıştığınız en önemli taraf nedir?

Bali dansının temeli Hintli bir ‘Mahabharata’nın hikayesi olan ‘Legong’dur. Çok zengin hareketlere sahip olmasından, kızlar dans etmeyi öğrenmek istediklerinde bununla başlarlar. Bu hareketleri öğrendikten sonra, herhangi bir dansı yapabilirler. Bazı Bali danslarını yakından izlemek gerekir, çünkü çok farklı yüz mimikleri içerirler. Niyet seyircileri büyülemek, onlarla dansın yapısını paylaşmak için siz ne hissediyorsanız aynısını onlara hissettirmektir. Öğrenim vücutla aynı zamanda yaşta, dansı gerçekten anlayana kadar, olgunluk kazanır. Sizin bir parçanıza dönüşmesi ile bir dansöz olursunuz.

Balililer için sanatın önemi nedir?

Sanat bir meslek olabilir fakat aynı zamanda Balililerin tören hayatının da parçasıdır. Dans, müzik ve sunular birlikte gider; hiçbir zaman ayırmadık onları birbirlerinden. Eğer turistler Bali’ye gelmemiş olsalardı halk dans etmeye devam ediyor ve yapabildiğimiz en iyi şekilde tapınaklarımıza şekil veriyor olurduk. Günlük yaşantımızın parçası, birbirlerinden ayrılamazlar.

Dans etmenin haricinde, geleneksel bir kozmetik marka yarattınız ve ruhani inzivalar için rehberlik yapıyorsunuz. Sizce neden bu kadar insan Bali’yi bundan dolayı seçiyor?

Çoğu hala Bali’nin onları dua etmeye çağırdığını hissettiklerinden geliyor. Benim için Bali çok derinliği olan bir yer. Dünyayı gezmekten hoşlanıyorum, fakat eve döndüğüm zaman yeniden adamda olma hissi hoşuma gidiyor. Yabancılar bizim bölgemizi ve günlük hayatımızı diğer ülkelerden farklı bir şekilde anlıyorlar, bunun nedeni doğal olmamız; onlar için değiştirmeyi düşünmüyoruz.

Ziyaret etmek için en önemli tapınak hangisi?

Herkesin dua etmeye Besakih’e gitmesi lazım. Tüm Balililerin öldükleri zaman ilk gittikleri yerin Besakih tapınağı olduğu söylenir. Bu nedenle çok önemlidir.

Aşık bir çift için nereyi tavsiye edersiniz?

Aşıklar için her yerin özel bir tarafı vardır. Plajda konaklamak isterseniz, romantik bir villada uyumayı sunan birçok sayıda otel var. Sonra Ubud’a ve pirinç tarlalarında gidebilirsiniz, veya çok sakin olan ve dünyadan saklanmak isteyen çiftler için evlerin olduğu vadilerde uyuyabilirsiniz. Çok yer var anlıyacağınız!

Macera sporu meraklıları için, muhteşem plajların keyfini çıkarmanın yanında, alternatifler mevcut mu?

Bali’de birçok spor yapılabilir: dalma, rafting, ata binme, dağa tırmanma… Örneğin, eğer güneşin doğmasını seyretmek için Batur dağına çıkarsanız doğal kaplıcalarda suya girebilir, ve daha sonra bir bisiklet gezisi yapmak için pirinç tarlalarına gidebilirsiniz. Batılılar buraya sörf yapmaya da geliyorlar, biz Balililer buna sadece bakıyoruz. Atalarımız yüzmeyi bilmiyorlardı. Ben bile yüzmeyi bilmiyorum! Şimdilerde birçok havuz olması sayesinde zamanın çocukları bundan istifade edip öğreniyorlar. Bu nedenle, sörf bizim için yeni fakat heyecanlı bir etkinlik. Bali’de, özellikle güney ve batıda da, büyük dalgalar oluşur.

Bali halkının kimliğini ve ülkeyi nasıl tanımlarsınız?

İnsanlar Bali’ye geldiğinde herkes hoşgelir ve herkes güler. Evlerimiz daima açıktır, bunun yanında kültürümüze saygı gösterilmesini isteriz. Biz daima vermek ve almak gerekir deriz, sadece bu şekilde eşit olabiliriz. Zannediyorum bu yüzden insanlar Bali’ye geliyorlar, nezaketimizden dolayı.

Önemli adreslersCompartir

Jalan Raya Sanggingan, Campuhan Ubud
Jl. Pemuda III, Renon, Denpasar Sel., Kota Denpasar
Jalan Tegal Bingin, Mas, Ubud, Gianyar
Campuhan Ridge, Ubud
Jl. Gn. Sari No.1, Peliatan, Ubud, Kabupaten Gianyar
Making of
Diğer yolcular 6A
Virgilio Martínez
Şef ahçı ve iş adamı
“Lima’yı bütün yemek lazım”
Görüşmeyi oku >
Liam Aldous
MONOCLE DERGİSİNİN İSPANYA TEMSİLCİSİ
“Madrid yeni bir kültürel yaratıcılık ve eğlence ortamı yaşamak üzere”
Görüşmeyi oku >
Malik J. Fernando
DILMAH TEA DIRECTOR
“Seylan çayı Sri Lanka’nın özsuyu oldu”
Görüşmeyi oku >